This simple Alfred extension is primarily meant to be used as a file action. It uses Beamer to play the given file over AirPlay (for example to an Apple TV).
Download: AirPlay-via-Beamer.alfredextension
(Obviously having Beamer is a prerequisite for this extension)